为了埋葬自己的死者,乌克兰不得不挖掘过去战争的受害者

乌克兰挖掘战争受害者,为埋葬自己的死者

阅读我们最近关于乌克兰危机的报道

在乌克兰西部的利沃夫,战争已经夺去了如此多人的生命,以至于最新的受害者正在取代过去战争中的死者。8月4日,维塔利·切科夫斯基的家人伤心地目送他与两名战友葬在该市历史悠久的利恰科夫公墓军事区。他们将他埋葬的沙土是松软的。直到几周前,他的坟墓曾是别人的安息之地。

乌克兰的战争死亡人数是个秘密,但是通过参观每个城镇和城市都有的迅速扩大的军事公墓,可以对规模有所了解。利恰科夫公墓的主管奥列克桑德尔·德米特里夫说,自2022年2月24日入侵开始以来,切科夫斯基是被埋葬的第507个人。最初,死者被埋葬在公墓的另一部分,但很快就没有空间了,所以公墓转而利用一个草坡,这个草坡是在1970年代建成的战争纪念碑,当时乌克兰还是苏联的一部分。随着坟墓的一排排沿着山坡向上,掘墓人员意外地发现了骨骼。

红军在1944年从纳粹手中解放了利沃夫,然后向西推进;但战斗并没有结束。乌克兰民族主义游击队与内务人民委员部的部队进行了多年的战斗。德米特里夫先生认为,新发现的坟墓中大多数被埋葬的人是内务人民委员部的人,自4月以来已经挖掘出560具尸体,为新死者让路。最终,被挖掘出来的尸体将被埋葬在其他地方,而现在沙尘在倒下的墓碑上吹过,苏联纪念碑也将被移走。德米特里夫先生说,在一种可怕的转折中,挖掘出来的大多数骨骼都被砍开了头骨。在埋葬之前,他们的尸体被交给利沃夫医学院的学生解剖。

希望切科夫斯基先生永远安息,但如果利恰科夫公墓的历史是任何指南的话,就没有任何保证。1915年,当时在第一次世界大战期间短暂占领利沃夫的俄国人,在后来埋葬内务人民委员部人员的地方开了一个公墓,为奥匈帝国的部队。最终有超过4700人被埋葬在那里。在战间期,控制这座城市的波兰人开始挖掘他们。1946年,随后从波兰人手中夺取利沃夫的苏联人开始夷为平地旧的奥匈帝国公墓,此后那里开始埋葬平民。

在利恰科夫公墓的另一边,葬有在1919-1920年为控制利沃夫而与乌克兰人作战的波兰人,以及之后的红军。在苏联时期,这些墓碑部分被摧毁,公墓也逐渐破败。当波兰人在1990年代赞助其修复时,乌克兰当局决定建造另一个纪念碑,这次是为了那些为了与波兰人作战而死去的人。如今站在纪念碑柱子上方的大天使米迦勒眺望着那些在2014年后与俄罗斯人作战的乌克兰人的墓地,以及那些在第二次世界大战期间和之后与苏联人作战而死去的人。

历史总是在继续前进,耶夫人·索洛塔尔(Inna Zolotar)叹息道:“它也是一种武器。”至于利恰科夫公墓,她说它“反映了我们复杂的记忆”,包括那些“我们不知道如何谈论的事情”。■