阿根廷农民支持保守派在选举中，希望市场更加自由化

阿根廷农民支持保守派在选举中，希望市场自由化

阿根廷圣维森特，2021年8月12日（ANBLE）- 在阿根廷的谷物田地和养牛场，农民们希望即将到来的选举能带来政治变革，结束多年的经济不确定性，推动更自由的市场，减少货币控制和出口限制。

这个南美国家将在周日进行公开初选，这将为10月份的大选提供指示。执政的佩罗尼斯特联盟面临来自保守派反对派的强大挑战。

政府目前面临严重的美元短缺、年通胀率接近116%以及快速贬值的货币，已经实施了严格的资本控制，限制了一些出口，并将利率提高到97%。这使得阿根廷成为世界上最大的大豆油和饲料出口国之一以及第三大玉米出口国之一的商业环境变得困难。

“对农业部门来说，这是一个艰难的时期，我们希望能出现改变，促进生产，”71岁的养牛场主、圣维森特农业组织负责人Horacio Deciancio在他的田地上告诉ANBLE，周围是一片牛群。

像许多农民一样，他反对佩罗尼斯特，因为该行业长期以来一直与其在税收和出口管制方面发生冲突，并支持主要反对派联盟“共同变革”，该联盟在民意调查中稍占优势。

他说：“至少在政治竞选中，他们谈论的内容会改善该行业的条件。”

竞争领导“共同变革”联盟的候选人是布宜诺斯艾利斯市市长Horacio Larreta和前安全部长Patricia Bullrich，他们将与佩罗尼斯特领先候选人、现任经济部长Sergio Massa展开竞争。

Larreta和Bullrich都承诺取消对农产品出口的税收和限制，并取消汇率和资本市场的上限，只是在控制解除速度上有所不同。

“我认为Larreta可能是一个有希望的候选人，因为他承诺的内容，”Juan Carlos Ardohain在他在圣维森特租用的牛场上说道。他表示，近年来的货币兑换不稳定导致了他的成本增加。

阿根廷的货币控制严格限制了对美元的获取，导致了外汇黑市的蓬勃发展，美元的价格超过官方价格的两倍以上，扭曲了进口和出口市场。

许多来自广阔的潘佩亚平原的农民，也就是阿根廷经济的动力来源，表示他们将像2015年那样支持保守派反对派，当时他们帮助前总统Mauricio Macri上台。

“我们需要的是自由市场，”来自圣菲省面包篮子地区的农业生产者Ricardo Firpo在布宜诺斯艾利斯首都阿根廷农村协会（SRA）的年度博览会上说。

他说：“我们需要能够出口所需的产品，自由工作，能够引进和提取外汇，一个统一的汇率，更低的利率。”

在最近的一次活动中，强大的SRA协会负责人与Larreta并肩坐在一起，显示了对他的支持，并警告称，由于佩罗尼斯特政府对经济的管理不善，农业部门处于危险之中。

政府将国家经济困境归咎于他们继承的问题，以及乌克兰战争和记录性干旱的影响。Massa承诺稳定经济，但他的政策没有直接解决农业部门的问题，佩罗尼斯特与该部门之间长期存在相互敌对关系。

农民Deciancio表示：“我们认为农业部门可以做得比现在更多。”

“但如果他们像现在这样对我们施压，那么该部门将无法喘息。”