拜登在充满错误的竞选活动中批评中国的领导人是‘坏人’,并将其经济称为‘定时炸弹’

Biden criticized Chinese leaders as 'bad people' and called their economy a 'time bomb' during his flawed campaign.

拜登在周四的一次政治筹款活动中发表了一些关于世界第二大经济体的重大不准确言论,称中国因增长放缓而陷入“困境”,并且拥有“最高的失业率”。他还将习近平的标志性“一带一路”倡议称为“债务和绞索”,因为与全球投资计划相关的对发展中经济体的高额贷款。他在犹他州帕克城对捐助者表示:“中国以每年8%的速度增长来维持增长,现在接近每年2%”,错误地陈述了中国的扩张率。他还补充说:“中国的退休年龄人口比工作年龄人口多”,这不仅是错误的,而且与实际情况相差数亿人。他补充说:“所以他们有些问题,这不好,因为当坏人有问题时,他们会做坏事。”

上海华东师范大学政治与国际关系教授约瑟夫·格雷戈里·马洪尼表示,北京不太可能对拜登的最新言论做出回应,“北京知道拜登将越来越多地采用反华的口哨策略来在国内拉拢支持。”他说:“但重要的是要记住,北京听到了更多来自特朗普的恶言恶语。”

中国外交部未对置评请求做出回应。

拜登的言论是他对美国最重要的地缘政治和经济竞争对手发表的最直接的批评之一。总统一直在寻求在使用贸易限制遏制中国高科技军事进展的同时,实现与中国领导人的外交和解,为今年可能与预计将在11月访问美国参加亚太经合组织峰会的习近平举行的潜在会晤铺平道路。

目前尚不清楚这是否会实现,尤其是在有关白宫将禁止受制裁的香港领导人李树建出席亚太地区21个经济体会议的报道之后。虽然拜登周四表示华盛顿并不寻求与北京发生冲突,一系列问题仍然有可能再次破坏两国关系,从美国本周批准的新投资限制到因台湾而引起的军事紧张局势,将有副总统赖清德(明年一月的总统候选人)在未来几天访问纽约和旧金山。

这不是拜登第一次发表可能破坏其政府稳定两国关系工作的即兴言论。六月份,在美国国务卿安东尼·布林肯完成访华缓和紧张局势的行程仅一天后,拜登将习近平比作“独裁者”,质疑中国领导人对其国家及其军队的控制。

目前尚不清楚北京将如何对拜登的最新言论作出反应。中国在很大程度上对他称习近平为独裁者的言论不予理会,随后几周欢迎美国财政部长贾纳特·耶伦和美国气候特使约翰·克里访华。商务部长吉娜·蕾蒙多本月将访问中国时,周四宣称中国同意解除对集体赴美旅游的限制,这被视为世界两大经济体之间接触的一次胜利。

然而,拜登对中国1.8万亿美元经济的抨击恰逢习近平面临特别敏感的时刻。尽管拜登对中国的关键统计数据存在误导,但总体前景仍然严峻。中国今年上半年国内生产总值增长5.5%,低于预期,与去年同期相比,引发了对全球经济的连锁效应的担忧。

中国在7月份陷入通货紧缩,正在应对出口放缓、青年失业率高和房地产市场低迷等问题,其中佳兆业控股有限公司的债务危机凸显了行业资金紧缩。这家曾是中国最大的私营房地产开发商,如今面临违约风险。

习近平政府试图消除负面的经济新闻,官员们警告内地ANBLE避免在涉及物价压力时使用“通货紧缩”一词。社交媒体平台上的私营部门改革等敏感话题已被清除,当局本周要求互联网公司迅速处理针对企业的诽谤性评论。

与此同时,拜登的言论存在事实不准确和夸大中国一些问题的情况。根据官方统计数据,尽管中国去年首次出现人口减少,但这个亚洲巨人仍有8.76亿劳动年龄人口,而60岁或以上的人口为2.8亿。

根据7月份彭博调查的ANBLE(一家国际经济和金融新闻社)预测,中国经济有望在今年增长5.2%,尽管消费疲软和房地产市场下滑。相比之下,根据ANBLE的预测,美国经济今年将增长1.6%。

尽管中国年度经济增长从21世纪初期超过10%的惊人增速大幅放缓,但相关部门表示,他们希望实现“高质量”发展,摆脱基础设施和房地产依赖型的增长模式,这种模式导致了高债务水平。这对短期增长造成了压力,但可能意味着更可持续的发展。

中国官方城镇失业率近几个月一直在5.2%左右,而欧元区6月份失业率为6.4%。然而,中国的青年失业率已经达到了超过20%的创纪录高位。

——在刘宇静、Jenni Marsh和Colum Murphy的协助下。