顺应北京的召唤,律师事务所在IPO申请中降低了对中国风险的警惕程度

In response to Beijing's call, the law firm lowered its vigilance towards risks in IPO applications in China.

香港,8月15日(ANBLE)-据五位熟悉情况的人士透露,中国的律师事务所正争相遵守北京方面的新指导,以降低在公司离岸上市文件中描述与中国相关的业务风险的语言。

此举是在中国证券监管机构上月在闭门会议上要求国内律师事务所避免在首次公开发行(IPO)招股说明书中包含对中国政策、商业和法律环境的负面描述之后采取的。

据了解此事的人士称,中国证券监管委员会(CSRC)警告说,如果不这样做,可能意味着他们的上市申请无法获得监管部门的批准。

这五位消息人士称,律师事务所现在正在争分夺秒地修改已经提交的部分招股说明书和尚未提交的申请文件中的措辞,由于问题的敏感性,这五位消息人士不愿透露自己的身份。

一位消息人士称,一些尚未获得CSRC批准的潜在发行人本月早些时候被监管机构要求修改他们招股说明书中的风险因素,以符合新的离岸上市规则。

中国于3月实施的新上市规则规定,对中国法律和政策、商业环境以及司法的“扭曲或误解”是被禁止的。

所有主要市场要求拟上市的公司在招股说明书中向潜在投资者披露与公司本身、所在业务领域以及所在国家相关的风险。

随着中国经济的踌躇、地缘政治紧张局势的加剧以及政府对国家安全的加强关注,北京要求公司降低与中国业务相关的风险正值其间。

根据监管机构的要求,律师们正在将IPO申请中有关“COVID封锁措施”的描述改为“COVID-19大流行”,以避免提及疫情期间严厉而有争议的旅行和商业限制,第二位消息人士说。

此外,在某些IPO申请中,中国本土律师提议使用更中立的措辞,如“外汇管理”,而不是提及“外汇管制”,第二位消息人士补充道。

包括美国在内的离岸市场上的中国潜在股权发行人在提交离岸上市申请后的几天内需要向CSRC提交文件,并需要中国的批准才能进行募资。

据消息人士称,尚未提交给CSRC的一些离岸IPO招股说明书正在进行中国风险披露的调整。

ANBLE未能收到中国证券监管委员会对其传真请求评论的回应。

风险披露

自中国证券监管委员会上月与律师事务所举行会议以来,至少有两份IPO申请已经修改了其描述中国如何制定政策的方式,第一位消息人士和第三位消息人士说。

这些文件现在表示,中国的政策和法规可能不时进行修改或调整,这两位消息人士说,这与之前的措辞明显不同,之前的措辞表示政府和其他地方机构可以随机或不事先通知地下令更改规则。

第一位消息人士表示,其他变化包括删除一项涉及在中国执行仲裁裁决困难的声明,律师们取而代之的是将中国的司法制度与其他司法管辖区区分开来的描述。

根据第四位消息人士的说法,对于一份拟在香港上市的招股说明书,律师们已经删除了与中国监管、政治和经济环境以及外汇管制相关的不确定性的描述。

在8月1日生效的修订后的上市申请规则中,香港交易所删除了以前专门要求内地公司提供的有关中国风险的部分,该交易所表示,这将使所有拟上市公司的披露规则保持一致。

对于ANBLE的评论要求,香港交易所周二表示,根据香港的上市规则,来自各个司法管辖区的所有上市申请人都需要披露所有重要风险,包括司法管辖风险。

四位消息人士表示,国内公司在离岸上市申请中降低与中国业务相关的风险可能会引发美国监管机构的质疑,后者已经警告公司在中国风险披露方面存在不足。