毛伊岛野火摧毁了当地文化遗产的瑰宝:’所有的旅游区域,所有的夏威夷历史都消失了,无法取代

Maui Island wildfire destroys local cultural heritage treasures All tourist areas and Hawaiian history disappear, irreplaceable.

至少36人在周二引发并迅速蔓延到西部毛伊岛社区的大火中丧生,数百座建筑受损或被摧毁。该社区人口不到13,000人。

人们担心火灾烧毁了大部分历史悠久的前街,那里有餐馆、酒吧、商店,以及被认为是美国最大的榕树——一棵无根榕树,树根从树枝上生长并最终到达土壤,形成更像树干的特征,使树的大小扩大——以及拉哈依纳的其他地方。

旅游运营商Air Maui的直升机飞行员Richard Olsten表示,周三在工作前,他和其他飞行员和机械师在现场上空飞行,进行了估计。

“所有旅游景点、夏威夷历史都不复存在了,这是无法取代的。现在只剩下一些灰烬,无法对一个建筑进行翻新。它无法重建,永远消失了,”他说。

“这对夏威夷、毛伊岛和拉哈依纳的历史产生了巨大的冲击和打击,”Olsten说。

对于66岁的夏威夷原住民Francine Hollinger来说,这个消息很痛苦,因为前街代表着历史。

“这就像失去了一个家庭成员…因为他们将永远无法重建它,就像我们永远无法把我们的父母带回来一样,”她说。

直到官员们能够评估火势造成的损失,我们才能知道完整的损失程度。火势由飓风多拉在岛屿南部数百英里处引起的部分风力扩散。

拉哈依纳历史区包括市中心、前街和周边地区,据历史保护咨询委员会称,这里有60多个历史遗迹。

自1962年以来,这里成为了一个国家历史地标,它包括超过16,000英亩(6,500公顷)的土地,覆盖了一英里(1.6公里)外海的水域。

其中之一是有200年历史的两层石头教堂Wainee教堂,后来更名为Waiola,教堂的墓地埋葬着国王和皇后。这个礼堂可以容纳200人,本周拍摄的照片显示它似乎被火焰吞没。

在卡美哈美哈统一夏威夷群岛酋长之后,他将拉哈依纳作为他的王室住所。根据国家公园管理局的说法,他的继任者将其作为首都使用,时间从1820年到1845年。

“这实际上是夏威夷的政治中心,”夏威夷大学马诺阿分校的民族研究退休教授Davianna McGregor说。

拉哈依纳鲁纳高中是皇室和酋长们接受教育的地方,也是夏威夷王国的第一份人权宣言和宪法的起草地。

“所以在从绝对君主制到君主立宪制的过渡中,拉哈依纳和拉哈依纳鲁纳的统治酋长在我们的治理中发挥了非常重要的作用,”McGregor说。

首都于1845年迁至檀香山,但拉哈依纳的宫殿仍然是皇室的访问地。

拉哈依纳还有着丰富的捕鲸历史,19世纪50年代一年有400多艘船停留数周。船员有时与岛上的传教士发生冲突。

糖园和渔业多年来推动了经济发展,但旅游业现在是主要的驱动力。去年,近300万游客来到毛伊岛,其中许多人来到这个历史悠久的城市。

这场火灾会“改变一切”,曾在毛伊新闻工作39年的Lee Imada说。他担任主编的最后八年,直到2020年退休。“甚至现在,要完全意识到这将会产生的全面影响是困难的。”

Imada住在毛伊的Waikapu,但与拉哈依纳有着祖先的联系。他母亲的家族拥有一连串的受欢迎的综合商店,他的大叔在前街上经营了一个直到大约60年前关闭的店铺。

“如果你去那里,你仍然可以看到名字刻在水泥上,”Imada说。

他回忆起自己走在前街上,看着游客们购物或进餐,欣赏榕树,享受港口的美丽海景。

“很难相信那里不在了,”Imada说。“我记忆中的一切都已经不存在了。”

___

来自阿拉斯加州安克雷奇的Thiessen报道。西雅图的美联社视频记者Manuel Valdes也有贡献。