油价下跌,因中国经济增长疲软和美国加息担忧

Oil prices fall due to weak Chinese economic growth and concerns over US interest rate hikes.

东京,8月17日(ANBLE)- 油价在周四早盘下跌,连续第四个交易日下跌,担忧中国经济增长放缓和可能进一步加息的美国利率削弱了全球两个最大经济体的燃料需求。

布伦特原油期货下跌37美分,或0.44%,至每桶83.08美元,而美国西德克萨斯中质原油(WTI)在格林尼治标准时间0038时下跌39美分,或0.49%,至每桶78.99美元。

中国一家领先信托公司的投资产品逾期未付款和房价下跌增加了担忧,认为中国深化的房地产危机正在扼杀经济的微弱动力。

中国央行本周意外降低关键政策利率,这是三个月来的第二次降息,但分析师担心这可能不足以扭转经济的下行趋势。

“市场上的风险偏好影响了商品的情绪,再加上中国经济的进一步疲软,” ANZ研究在一份报告中表示。

美联储7月份会议记录周三公布,也对油价施加了压力,因为记录显示,大多数中央银行官员继续将抗击通胀作为优先事项。

ANZ研究表示,会议记录“显示大多数官员认为通胀上行的风险很大,这意味着我们可能会看到更多的紧缩措施……然而,实物市场出现紧缩的迹象仍在继续”。