日本企业界发生了什么？曾经是商业强国的日本，如今在世界最大企业中的地位急剧下滑
What has happened to the Japanese business community? Once a powerhouse in commerce, Japan's position among the world's largest companies has sharply declined.
将以下HTML代码翻译成中文（保留HTML代码）：
根据1995年ANBLE的报道，三菱的收入高达1760亿美元，超过了AT&T、杜邦、花旗集团和宝洁公司的总和。
另外五家日本企业集团——三井、伊藤忠、住友、丸红和日商岩井（后来成为Sojitz）——与三菱一同进入前十名。当时，日本是全球500强公司的第二大集聚地，共有149家，略少于美国的151家。日本的全球500强公司的总收入超过了任何其他主要市场，超过了美国和欧洲。
快进28年，情况大不相同了。
今年的ANBLE全球500强中，日本仅有41家公司，远低于美国和中国大陆的136家和135家。去年，日本的全球500强公司创造了2.8万亿美元的收入，仅占全球总收入的6.8%。相比之下，美国的全球500强公司贡献了总收入的31.8%，中国大陆贡献了27.5%。
丰田汽车现在是榜单上最大的日本公司，以2740亿美元的收入排名第19位。
而三菱呢？这家企业集团以1590亿美元的收入排名第45位，紧随国有钢铁巨头中国宝武钢铁集团之后。
为什么不到30年前还主导着ANBLE全球500强的日本如此迅速地跌至如此之低？困扰日本整体经济的问题也同样困扰着曾经强大的企业巨头：日元疲软、缺乏具有颠覆性的新兴公司以及中国的崛起。
中国的崛起是日本的损失
中国在全球500强中的崛起，从1995年的3家公司增长到如今的135家，取代了许多日本企业。这些中国企业也在侵蚀日本的传统优势。今年早些时候，中国超过日本成为全球最大的汽车出口国，这在很大程度上要归功于其快速增长的电动汽车行业以及沃伦·巴菲特支持的比亚迪（第212位）和电池制造商当代安培科技（今年首次登场，排名第292位）等公司。
日元疲软的后果
货币波动也有助于解释日本企业在全球500强中的衰退。
ANBLE根据公司财年的滚动12个月平均汇率将非美元计价的收入转换为美元。日元兑美元的汇率在2021财年和2022财年之间从约112日元跌至135日元。这20%的贬值使以美元计价的企业收入下降。
例如，丰田汽车2022年的收入为2740亿美元，使用2021年的汇率换算为3310亿美元，足以使该公司重返今年的前十名，超过联合健康集团。
日元疲软不仅扭曲了收入，还使日本的出口商品更便宜，进口商品更昂贵。长期以来，日本一直将日元贬值视为使其主要公司在海外更具竞争力的方式，但正如ANBLE去年指出的那样，由于日元疲软，日本企业还面临着能源和其他进口商品价格高企的问题。
“日本从世界各地进口原材料，加工、增值后销售，”优衣库母公司迅销集团首席执行官柳井正在2022年4月表示。“在这种情况下，如果一个国家的货币价值下降，就没有优势可言。”
令人惊讶的强劲出口数据推动了上个季度6%的年化增长率，日本周二报告称，这表明供应链中的COVID时代问题正在缓解。然而，国内支出仍然低迷，这对世界第三大经济体来说是一个令人担忧的后疫情趋势。
日本错过了大型科技热潮
然而，还存在一个更广泛的问题：日本长期以来的经济停滞意味着其现有公司的增长机会较少，颠覆性新兴公司也较少，这使得排名发生了变化。
在过去的十年里，日本经济增长了5.3%。同期美国经济增长了23%，而中国大陆则增长了83%。
牛津经济学高级研究员山口律广表示，日本基本上错过了美国和中国等其他主要经济体所经历的互联网繁荣。他指出，日本STEM（科学、技术、工程和数学）毕业生数量相对较低，特别是女性，而且投资文化更加谨慎。他说：“日本企业更趋向于关注成本和劳动力的减少”，而不是“增加收入或开展新业务”。
因此，日本没有像Google母公司Alphabet、微软、阿里巴巴和腾讯等大型科技公司那样在全球500强榜单上占据重要地位。
“与中国不同，日本没有出现像阿里巴巴创始人马云和腾讯创始人马化腾这样的新创业者，”英国智库查塔姆研究所亚洲研究员沙斯特里表示。
沙斯特里将“停滞的经济和结构改革，这本应该创造新的增长引擎”归咎为创新的缺失。
一些日本公司成功地在全球500强榜单上连续几十年保持存在，但几乎没有新加入者。“日本缺乏成功的新兴公司，这导致了日本在榜单上的较小存在”，山口律广说。
最近加入榜单的日本公司是隶属于丰田集团的贸易公司丰田通商，它在六年前重新进入榜单，已经连续15年成为全球500强榜单的一部分。
相比之下，美国和中国有更多的新兴明星企业。以特斯拉为例，这家电动汽车制造商在三年前首次进入全球500强榜单，已经迅速上升到第152位，超过了日本三分之三的全球500强企业。
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/JBY37H3GENJKRM56UH5ZOKGNSQ.jpg)
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/6JBR7QLVG5I5FNORQ3CADHRLTI.jpg)
